Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- fr:aide:aqm [2012/10/17 15:45] – alpinequest
+++ fr:aide:aqm [Unknown date] (current) – removed - external edit (Unknown date) 127.0.0.1
@@ Line 1: / Line 1: @@
-====== Création de cartes hors-ligne ======
-[[http://mobac.sourceforge.net/|Mobile Atlas Creator]] (MOBAC) est un logiciel gratuit permettant de créer des cartes depuis un grand nombre de sources et de les utiliser dans AlpineQuest.
-Aucune installation n'est nécessaire, vous devez simplement extraire le contenu de l'archive ''.zip''. MOBAC fonctionne sur Windows, Mac et Linux.
-Pour l'instant MOBAC n'est pas traduit en français, mais ce tutoriel vous permettra de l'utiliser sans problèmes.
-Vous devez avoir Java 1.6 installé sur votre machine (disponible [[http://www.java.com/fr/download/|ici]]).
-==== Obtenir MOBAC ====
-**1. Téléchargez** l'archive: [[http://maps.psyberia.net/MobileAtlasCreator1.8.zip|Mobile Atlas Creator 1.8.zip]]
-Vous pouvez aussi trouver la dernière version sur le site officiel de MOBAC: [[http://mobac.sourceforge.net/|Mobile Atlas Creator]] (en).
-**2. Extrayez** le contenu de l'archive ''.zip'' (par exemple sur votre bureau).
-**3. Double-cliquez** sur "''**Mobile Atlas Creator.exe**''" pour démarrer l'application.
-Si vous utilisez Mac ou Linux, lancez "''**Mobile_Atlas_Creator.jar**''" avec Java.
-==== Utiliser MOBAC ====
-Une fois que MOBAC est lancé, la carte par défaut est affichée.
-**1. Utilisez le bouton droit de la sourie** pour déplacer la carte.
-**2. Utilisez la molette de la sourie** zoomer sur la carte.
-**3. Sélectionnez une autre source de données** grâce au panneau ''Map source'' en haut à gauche.
-__Notes:__\\
-- Faites attention au fait que toutes les cartes ne sont pas disponibles pour le monde entier;\\
-- Des sources de données peuvent être longues, restez patient;\\
-- Si une source de données ne semble plus fonctionner, essayez de faire une mise à jour automatique : cliquez sur le bouton "''**Settings**''", puis sur l'onglet "''**Map sources**''" et enfin sur "''**Perform online update**''".
-==== Créer des maps ====
-** {{:icon_01.png?nolink}} Sélectionnez la source de données** que vous voulez utiliser pour votre carte.
-** {{:icon_02.png?nolink}} Cochez les niveaux de zoom** à enregistrer.
-** {{:icon_03.png?nolink}} Sélectionnez la zone** que vous voulez enregistrer, en utilisant le bouton gauche de la sourie.
-** {{:icon_04.png?nolink}} Choisissez un nom** pour votre carte, qui sera affiché dans AlpineQuest.
-** {{:icon_05.png?nolink}} Mémorisez les paramètres** en cliquant sur le bouton ''**Add selection**''".
-** {{:icon_06.png?nolink}} Choisissez le format de sortie AlpineQuestMap** pour la carte à créer.
-** {{:icon_07.png?nolink}} Démarrez la création de la carte** en cliquant sur le bouton "''**Create atlas**''".
-{{ :en:help:mobac_en_01.png?nolink }}
-MOBAC va alors télécharger toutes les données et les enregistrer dans un fichier ''.aqm''.
-{{ :en:help:mobac_en_02.png?nolink }}
-** {{:icon_08.png?nolink}} Ouvrez le répertoire de sauvegarde** dans lequel MOBAC a placé la carte créée {{:icon_09.png?nolink}}.
-{{ :en:help:mobac_en_03.png?nolink }}
-==== Placer des cartes sur la carte mémoire ====
-Une fois que vous avez créé des cartes, vous devez les copier dans le répertoire des cartes d'AlpineQuest de votre mémoire SD.
-Les cartes doivent être placées dans le dossier "''**/alpinequest/maps/**''" de la mémoire SD. Utilisez votre câble USB pour relier votre appareil à votre ordinateur.
-Pour vous assurer que les cartes fonctionnent, vérifiez les points suivants:
-  * Les cartes doivent être au format AQM, et avoir l'extension de fichier ''.aqm'';\\
-  * Les cartes doivent être dans le dossier des cartes d'AlpineQuest. Ce dossier est créé lors du lancement de l'application, vous n'avez pas à le créer;\\
-  * Lorsque vous copiez les cartes sur votre mémoire SD, assurez-vous que les fichiers sont bien copié avant de retirer le cable.