Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- fr:aide:1.4 [2013/05/22 10:14] – alpinequest
+++ fr:aide:1.4 [Unknown date] (current) – removed - external edit (Unknown date) 127.0.0.1
@@ Line 1: / Line 1: @@
-====== Aide en ligne d'AlpineQuest ======
-Bienvenue dans l'aide en ligne d'AlpineQuest pour les versions 1.4.
-{{:icon_help.png?nolink}} Si vous ne trouvez pas vos réponses dans ces pages, ou si vous souhaitez communiquer avec nous, rendez-vous sur notre forum de support: [[http://www.alpinequest.net/forum/|http://www.alpinequest.net/forum/]] (une rubrique en français est disponible).
-Utilisez le menu sur la droite de cette page pour afficher l'aide sur les fonctionnalités d'AlpineQuest.
-====== Utiliser AlpineQuest ======
-{{ :en:help:1.4:src_canvas.png?nolink|}}
-Toutes les fonctionnalités d'AlpineQuest sont regroupées en quatre catégories:
-  * La catégorie **Repères** permet de sauver et de restaurer divers éléments sur la carte, comme des positions et des traces;
-  * La catégorie **Cartes** permet d'utiliser différentes cartes, et de rajouter des effets comme l'ombrage des collines;
-  * La catégorie **Géolocalisation** permet de se situer en direct sur la carte, d'obtenir divers information sur sa position courante (atitude, vitesse, etc.) et d'enregistrer sa trace;
-  * La catégorie **Orientation** permet de s'orienter par rapport à la carte ou de trouver la direction vers une cible.
-===== La carte =====
-La //carte// {{:icon_01.png?nolink|}} est la vue par défaut d'AlpineQuest. Elle est affichée dès que vous démarrez l'application et couvre tout l'écran. Par défaut, la barre du système en haut de l'écran est cachée. Pressez le bouton ''**Menu**'' de votre appareil pour l'afficher temporairement.
-Différents éléments sont affichés sur la carte qui vous permettent d'effectuer toutes les taches facilement. Il est possible de choisir d'afficher ou de cacher la plupart de ces éléments depuis les préférences d'AlpineQuest.
-Si votre appareil est compatible multi-touch, vous pouvez utiliser deux doigts pour zoomer et dé-zoomer la carte.
-===== Le menu des fonctionnalités =====
-Le //menu des fonctionnalités// {{:icon_02.png?nolink|}} est affiché en bas de l'écran. Chaque catégorie de fonctionnalités possède son propre bouton.
-  * Appuyez sur un bouton pour afficher le sous-menu qui contient toutes les fonctionnalités liées à sa catégorie;
-  * Maintenez appuyé un bouton pour appeler la première fonctionnalité de son sous-menu.
-===== Les cadres d'information =====
-Des //cadres d'information// {{:icon_03.png?nolink|}} peuvent être affichés en haut de l'écran. Ils sont tous liés à des fonctionnalités précises, vous pouvez choisir de les afficher ou non depuis les sous-menus correspondants.
-===== Les bouton de zoom =====
-Les //boutons de zoom// {{:icon_04.png?nolink|}} permettent de changer le niveau de détail de la carte actuelle (si celle-ci possède plusieurs niveaux de zoom).
-Lorsque le dernier niveau de zoom est atteint, les boutons peuvent aussi servir à charger automatiquement une nouvelle carte correspondant au niveau de zoom désiré.
-===== La barre de zoom =====
-La //barre de zoom// {{:icon_05.png?nolink|}} permet de modifier finement le niveau de zoom. Lorsqu'un nouveau niveau de zoom est disponible, il est affiché automatiquement. La barre ne permet de changer le niveau de zoom que pour la carte courante, et ne charge jamais de nouvelle carte automatiquement.
-Il est possible de modifier l'intervalle de zoom contrôlé par la barre:
-  * Uniquement le niveau de détail courant. Dans ce cas, utilisez les boutons pour changer le niveau de zoom;
-  * Tous les niveaux de zoom de la carte;
-  * L'intervalle de zoom complet supporté par AlpineQuest.
-====== Découvrez les fonctionnalités ======
-Utilisez le menu en haut à droite de cette page pour obtenir de l'aide sur les différentes fonctionnalités:
-  * [[fr:aide:1.4:cartes|Les cartes]]
-  * [[fr:aide:1.4:reperes|Les repères]]
-  * [[fr:aide:1.4:geolocalisation|La géolocalisation]]
-  * [[fr:aide:1.4:traceur|Le Traceur de Position]]
-  * [[fr:aide:1.4:orientation|L'orientation]]