Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revision Previous revision
Next revision
Previous revision
fr:acheter [2016/04/15 20:03]
alpinequest
fr:acheter [2020/05/02 12:31] (current)
alpinequest
Line 1: Line 1:
 ====== Achat en ligne ====== ====== Achat en ligne ======
 +\\
 +Pour les utilisateurs n'​ayant pas accès au Google Play Store ou aux applications payantes, il est possible d'​acheter la version complète en ligne grâce à PayPal.
  
-Pour les utilisateurs n'​ayant pas accès à l'​Android Market, aux applications payantes ou ne voulant pas utiliser Google Checkout, il est possible ​d'acheter ​la version complète ​en ligne grâce à PayPal.+Il suffit de télécharger et d'installer ​la version spéciale **AlpineQuest Website Edition** disponible sur cette page. Cette version se comporte comme la version gratuite disponible sur le Play Store mais peut être activée pour devenir une version complète.
  
-Il suffit de télécharger et d'​installer la version spéciale **AlpineQuest Online Edition** disponible sur cette page. Cette version se comporte comme la version gratuite disponible sur l'​Android Market mais peut être activée pour devenir une version complète.+\\
  
 ===== Limitations ===== ===== Limitations =====
 +\\
 Il y a quelques informations importantes à connaître avant d'​acheter l'​activation:​ Il y a quelques informations importantes à connaître avant d'​acheter l'​activation:​
   * **Les mises à jour ne sont pas automatiques**. Bien que l'​activation soit valide pour toutes les versions futures, vous devrez télécharger manuellement les nouvelles versions depuis cette page;   * **Les mises à jour ne sont pas automatiques**. Bien que l'​activation soit valide pour toutes les versions futures, vous devrez télécharger manuellement les nouvelles versions depuis cette page;
-  * **Il n'y a pas de remboursement automatique** même si l'​application est désinstallée dans les 15 minutes, comme c'est le cas sur l'​Android Market. La version gratuite permet de tester si l'​application fonctionne correctement sur votre appareil; +  * **Il n'y a pas de remboursement automatique** même si l'​application est désinstallée dans les 2 heures, comme c'est le cas sur le Play Store. La version gratuite permet de tester si l'​application fonctionne correctement sur votre appareil
-  * **Un accès Internet est requis au moment de l'​activation**,​ comme c'est le cas lors du téléchargement d'​applications depuis ​l'​Android Market; +  * **Une même licence ne peut être utilisée que sur un seul appareil**, même si vous êtes le propriétaire de plusieurs appareils
-  * **Il n'est pas possible d'​activer les versions téléchargées sur l'​Android Market**. Vous devez installer la version spéciale Online Edition disponible sur cette page.+  * **Un accès Internet est requis au moment de l'​activation**,​ comme c'est le cas lors du téléchargement d'​applications depuis ​Google Play.
  
-===== Comment procéder ? =====+\\
  
-  ​- **Téléchargez et testez** la dernière version d'​AlpineQuest ​Online ​Edition sur votre appareil avant de l'​acheter. [[fr:​download|La dernière version se trouve sur cette page]];+===== Comment procéder ? ===== 
 +\\ 
 +  ​- **Téléchargez et installez** la dernière version d'​AlpineQuest ​Website ​Edition sur votre appareil. Testez-la ​avant de l'​acheter. [[fr:​download|La dernière version se trouve sur cette page]];
   - **Cliquez sur le bouton Acheter** ci-dessous. Vous allez être redirigé vers PayPal. Identifiez-vous pour confirmer l'​achat si vous possédez un compte, ou remplissez le formulaire de paiement si vous n'avez pas de compte PayPal;   - **Cliquez sur le bouton Acheter** ci-dessous. Vous allez être redirigé vers PayPal. Identifiez-vous pour confirmer l'​achat si vous possédez un compte, ou remplissez le formulaire de paiement si vous n'avez pas de compte PayPal;
   - Après le paiement, PayPal va vous envoyer **un e-mail de confirmation à l'​adresse e-mail renseignée dans votre compte PayPal** ou dans le formulaire d'​achat;​   - Après le paiement, PayPal va vous envoyer **un e-mail de confirmation à l'​adresse e-mail renseignée dans votre compte PayPal** ou dans le formulaire d'​achat;​
-  - **Renseignez cette adresse e-mail** dans le formulaire d'activation ​d'AlpineQuest Online Edition pour activer votre copie, comme expliqué ci-dessous.+  - **Renseignez cette adresse e-mail** dans l'application afin d'​activer votre copie, comme expliqué ci-dessous.
  
 <​html>​ <​html>​
Line 45: Line 49:
 Veuillez noter que **nous n'​envoyons PAS de clé d'​activation**,​ votre adresse e-mail PayPal est votre clé. Veuillez noter que **nous n'​envoyons PAS de clé d'​activation**,​ votre adresse e-mail PayPal est votre clé.
  
-===== Comment activer votre version d'​AlpineQuest ? =====+\\
  
-Après avoir acheté votre activation en ligne, vous devez activer ​AlpineQuest ​**en utilisant votre adresse e-mail PayPal** (nous n'​envoyons pas de clé d'​activation).+===== Comment activer votre version d'​AlpineQuest ? ===== 
 +\\ 
 +Après avoir acheté votre activation en ligne, vous devez activer ​votre copie **en utilisant votre adresse e-mail PayPal** (nous n'​envoyons pas de clé d'​activation).
  
 {{:​icon_help.png?​nolink}} Un délais est nécessaire entre le moment de l'​achat et l'​activation dans AlpineQuest. Ce délais est en général de quelques secondes, mais peut parfois prendre plus de temps. {{:​icon_help.png?​nolink}} Un délais est nécessaire entre le moment de l'​achat et l'​activation dans AlpineQuest. Ce délais est en général de quelques secondes, mais peut parfois prendre plus de temps.
Line 55: Line 61:
   * Renseignez votre adresse e-mail PayPal (sans espaces, retours à la ligne ou guillemets) dans le champ de saisie {{:​icon_04.png?​nolink}} et cliquez sur "''​**Ok**''"​ {{:​icon_05.png?​nolink}}.   * Renseignez votre adresse e-mail PayPal (sans espaces, retours à la ligne ou guillemets) dans le champ de saisie {{:​icon_04.png?​nolink}} et cliquez sur "''​**Ok**''"​ {{:​icon_05.png?​nolink}}.
  
-{{ :fr:aide:​activation.jpg?​nolink }}+{{ :en:help:v2:​activation.jpg?​nolink }} 
 + 
 +\\
  
 +{{:​icon_help.png?​nolink}} Si vous obtenez le message d'​erreur "''​**Bloqué par un autre appareil**''"​ {{:​icon_06.png?​nolink}},​ c'est que votre adresse e-mail a déjà été utilisé récemment pour activer un autre appareil (ou une autre version d'​Android). Vous devez attendre au moins une semaine avant de pouvoir activer un autre appareil.
  
-{{:icon_help.png?​nolink}} ​Si vous obtenez le message d'​erreur "''​**Bloqué par un autre**''",​ c'est que votre adresse e-mail a déjà été utilisé récemment pour activer un autre appareil (ou une autre version d'​Android). Vous devez attendre au moins une semaine avant d'​utiliser votre e-mail de nouveau.+{{ :en:​help:​v2:​activation-locked.jpg?nolink }}

Choose language:

Online help